當三隻小豬遇到粉紅豬小妹的故事 ~ 三匹の子ブタ VS Peppa Pig 基本文法 ~ 解釋版 日文話劇【改編劇本】

 

 

三隻小豬

 改編 : 自己

參考書 : 大家的日本語初級I

沒有中文解釋,你都看懂了,就繼續邁向第二本!

images  
  

【故事】

  •  場景序

旁白

むかしむかし、あるところに、三匹の子ブタがいました。

みんなの名前は、

大豬:『私は大ブタです』

中豬:『私は中ブタです』

小豬:『私はブタです』

  • 場景1

旁白

三匹の子ブタが毎朝一緒に遊びます。8時ごろみんなパーティーをします。それから、うちへかえります。そして、みんな食事をします。

齊聲:『いい 天気ですね。

大豬:『おなかが すきました。

小豬:『もう 12時ですよ。昼ごはんを 食べに行きませんか。

中豬:『ええ

小豬:『どこへ 行きますか。

大豬:『そうですね。きょうは を母さんの料理が 食べたいですね。

中豬:『じゃ行きましょう。 

  • 場景2

旁白

三匹の子ブタは家に帰ります。

うちは静かなところにあります。うちのとなりにきれいな海があります。海のまえに山と桜の木があります。海と山の間にうちがあります。

大豬開門齊聲:『ただいま。

豬媽媽:『お帰りなさい。

大豬:『何か食べたいものかある。

中豬:『わたしは てんぷら定食。

小豬:『わたしは牛どん。

大豬:『わたしは すき焼きが食べたいです。

豬媽媽:『ちょっとまって

豬媽媽:『あなた達は遊ぶことしかできなくて、本当にしょうがないわね。

いい、いて、あなた達はこれから別々に自分達の生活をしてちょうだい。

小豬:『どうして。

大豬:『私たちは住む家がないのよ。

中豬:『そうね。

豬媽媽:『頑張って、やってみなさい

齊聲:『わかりました。

豬媽媽:『いいこね。

  • 場景3

中豬叫住大豬:『ちょっとまって。』『お兄さんはどうなうちが欲しいですか。

大豬:『きょうは疲れましたから、何もしたくないです。

中豬:『そうですね、大変でしたね。』『きょうは何をしますか。 

大豬:『あのう、』『午後は友達とお花見をします。』『中豬も いっしょに行きませんか。

中豬:『いいですね、どこへ行きますか。

大豬:『うちの近くの公園です。

中豬:『何じですか。

大豬:『2じです。公園の木のしたであいましょう。

中豬對小豬:『弟も いっしょに行きませんか。

小豬:『ちょっと、

中豬:『だめですか。

小豬:『ええ、お母さんと約束が ありますから、、、。

中豬:『そうですか。残念ですね。

小豬:『ええ。また 今度お願いします。

中豬:『ブタどんなうちがすきですか。

小豬:『ひろくてたかい建物。

中豬:『すごいですね。

  • 場景4

旁白

そして三匹の子ブタは、それぞれ自分のおうちをつくる事になりました。

大ブタちゃんは、ワラのおうちをつくる事にしました。

大豬一邊動作一邊說:ワラをなわでしばって、ギュッ、ギュッ、ギュッ、はいすぐに出来上がりました。

旁白

中ブタちゃんは、木のおうちをつくる事にしました。

中豬一邊動作一邊說:まず柱を立てて、まわりにならべた木にクギをうって、トントントンと、はい出来上がりました。

旁白

じゃ、こブタちゃんはいかがですか。

小豬:ぼくのおうちはワラでも木でもない、かたくてじょうぶなレンガでつくろう

旁白

レンガを運んで、レンガをつんで、

小豬:ヨイショ、ヨイショ、ヨイショ、時間はかかりましたが、ようやく出来上がりました。』『ワーイ、出来た、出来た

旁白

自分たちのお家が出来て、三匹の子ブタはとてもごきげんです。

  • 場景5

旁白

すると山に住んでいる悪いオオカミが、ワラのおうちにやって来ました。

大豬:『わたしは毎日何もしません。どこもいきません。

大野狼在遠處說:『あそこにだれいます。

在近處說:『そこに子ブタがいますね。いいですね。

在稻草屋前說:『なんとおいしそうな豚肉でしょう

大野狼敲門、『トントントン

大豬:『はい。どなたですか。

大野狼:『わたしはオオカミ』『大ブタくん、大ブタくん、ここを開けておくれ。ぼくをお家に入れておくれ』

大豬:『とんでもない

大野狼:よーし、そんなら、こんな家なんか、おれさまのじまんのいきで、ふき飛ばしてやるぞ!

旁白

するとオオカミは、恐ろしい声でどなりました。

オオカミがほっペをふくらませて、フーッと息をふいたら、ワラのお家はバラバラにふき飛んでしまいました。

大野狼撲向大豬:『いただきます。

大豬嚇跑:『わーオオカミだ、たすけてー。

大豬跑到中豬的家:『大変、大変。助けてください

  • 場景 6

中豬:『わたし毎朝7時におきます。朝ごははいつもパンとコーヒーです。散歩で公園へ行きます。公園は9時から12時までです。12時にうちへ帰ります。12時半に昼ごはんを食べます。

旁白

やがてオオカミは、木のお家にやってきました。

大野狼:『そこにおいしそうな2匹の子ブタがいますね。

中ブタくん、中ブタくん、ここを開けておくれ。ぼくをお家へ入れておくれ。

旁白

大ブタちゃん中ブタちゃんはビックリして

中豬:『やめて。やめて。私を食べないちょうだい。

大豬:『ここのうちは大丈夫かな。

中豬:『わかりません。

大野狼:よーし、そんなら、こんな家なんか、おれさまのじまんのいきで、ふき飛ばしてやるぞ!

旁白

するとオオカミは、恐ろしい声をだしました。

木のお家は、バラバラにこわれてしまいました。
オオカミは、レンガのお家へやってきました。

  • 場景 7

大豬和中豬齊說:『しまった。しまった。オオカミが来た。

小豬,『はやくいえにはいりなさい。

小豬:『もう大丈夫です。

中豬:『本当に。そのオオカミはすごいですよ。私の家はもう吹き飛ばされたんです

大野狼:よーし、そんなら、こんな家なんか、おれさまのじまんのいきで、ふき飛ばしてやるぞ!

旁白

するとオオカミは、恐ろしい声でどなりました。

兩隻豬又發抖地抱在一起:『やめて。やめて。わたしたちを食べないちょうだい。

旁白

オオカミがフーッと息をふきましたが、レンガの家はなかなかこわれません。

オオカミはもっと勢いをつけ、レンガの家に体当たりでぶつけました

でも、レンガの家はビクともしませんでした

オオカミは、うなりました。

齊聲:『やった。』

中豬:『やつぱり素敵なレンガの家。』

小豬:『もちろん。

大豬打呵欠:『わたしは寝むりたいです。

中豬:『わたしはてんぷらを食べたいです。

こぶたくん、食べ物はありますか。チョコレートとアイスクリームとか。

小豬準備道具〈蘋果和茶杯〉:『りんごとお茶はいかがですか。

中豬:『ありがとう。

小豬:『お茶、もう1杯いかがですか。

中豬:『いいえ、もう結構です。

  • 場景8

大野狼:おぼえてろ。こうなったら煙突からおりて、ブタのやつを食べてやるぞ!

旁白

それを聞いたちいさいブタちゃんは、大急ぎで大きなナベにお湯をわかしました。

火をドンドン燃やしたので、お湯がグラグラとわきました。

煙突からおりてきたオオカミは、そのお湯の中にボチャーン! と落ちました。

大野狼:あつい、あついよー! 助けてくれー!

旁白

泣きさけんだオオカミ、泣きながら山に逃げていきました。

助かった大ブタちゃんと中ブタちゃんは、ブタちゃんのレンガの家で、なかよく暮らしました。

齊聲:『万歳。』

 

 

 

おしまい

結束

 

, , , , , ,

菲雯麗公主 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

新發現 太陽武神 多久了這部 演員有年輕的高嶋政宏和阿部寬

如果死神Bleach拍真人電影版~阿部寬很適合演京樂春水這各角色啊!

死神.Bleach-3104.jpg

其他角色呢?來想想

菲雯麗公主 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

藍染大人被封印無間,所以以後還是有可能出現的啊!

迷之聲:想太多

死神.Bleach-310.jpg

死神.Bleach-3100.jpg

死神.Bleach-3101.jpg

礙事

死神.Bleach-3102.jpg

便宜貨

死神.Bleach-3103.jpg

時尚

死神.Bleach-3104.jpg

菲雯麗公主 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

所謂最後的月牙天沖 就是一護自己成為月牙 可是會失去死神的力量

死神BLEACH3090.jpg

藍染大人再生 越來越讓我看不下去

死神BLEACH309.jpg

一護一擊必殺 藍染大人回到長頭髮的樣子 可是一護失去死神力量之時 藍染那死蒼蒼的白皮膚又再生 就在籃染大人高呼

一護你輸了 沒想到 藍染的身體出現變化

死神BLEACH3091.jpg

浦原喜助在藍染完全進化前 趁他最鬆懈的時候 藉由別的鬼道射進他的體內 當和崩玉融合之時 為了將他封印 開發了新的鬼道

而崩玉的意識已經不再將藍染識作他的主人 因為力量變弱了

死神BLEACH3092.jpg

這是我第一次看見藍染大人如此狼狽的樣子

死神BLEACH3093.jpg

藍染最後的遺言:『勝者絕對不會輕言世界是何種存在!而是會強調世界是怎樣的存在!我.....』

終結 再見 藍染大人 (悲泣)

死神Bleach 將展開新的章節 似乎與浦原喜助所說的靈王有關呐!

菲雯麗公主 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

【進化需要恐懼 若是維持現狀便會馬上面臨灰飛湮滅般結局的恐懼】

死神.BLEACH308.jpg

藍染大人再進化 殺了銀之後 準備要一併將乱菊也解決掉 突然一護現身了 死神.BLEACH3082.jpg

死神.BLEACH3083.jpg

一護這堅定的眼神 愛死了

從斬月新得到的力量 讓一護完全消失了靈壓 藍染大人說 他可能拋棄靈壓 全部頃注在力量

死神.BLEACH3084.jpg死神.BLEACH3085.jpg

菲雯麗公主 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

ps 以 日語自由行之圖表自行發音練習 (滑鼠點即線上發音)

*濁音  色部分 清音加點點 發音從 k變成→ d h→ b s→ z t→ d

所以謝謝的日文 ありとう 不是ありとう更不是ありとう

 半濁音 色部分 清音加圈圈 發音變化 h→ b → p

所以鉛筆的日文 えん

a  あ
ka ga  
 か  が
カ  ガ 
 sa  za 
 さ  ざ
サ  ザ
 ta  da
 た  だ  
タ  だ
i  い
ki   gi
 き  ぎ
キ   ギ
 shi  ji     し  じ
シ   ジ
 chi  di  
 ち ぢ 
チ   ヂ
u  う
ku  gu 
 く  ぐ
ク   グ
 su  zu 
 す  ず
ス   ズ
 tsu  zu 
 つ  ず
ツ   ヅ
e  え
ke  ge
 け  げ
ケ   ゲ
 se  ze 
 せ  ぜ
セ   ゼ
 te   de
 て  ぜ
テ   デ
o  お
ko  go
 こ  ご
コ  ゴ 
 so  zo   そ  ぞ
ソ   ゾ 
 to   do  
 と  ど
ト   ド
na
 な
ha  ba pa 
 は  ば 
ハ   バ 
 ma
 ま
 ya  や
ni  に
hi    bi  pi
 ひ  び 
ヒ   ビ 
 mi
 み
 i    
nu
 ぬ
fu   bu  pu 
 ふ  ぶ 
フ   ブ 
 mu
 む
 yu  ゆ
ne  ね
he  be  pe
 へ  べ 
ヘ   ベ 
 me  め
 e    
no
 の
ho  bo  po 
 ほ  ぼ 
ホ   ボ 
 mo
 も
 yo  よ

ra  ら
wa
 わ
           
ri  り
i                
ru  る
u
               
re  れ
e                
ro  ろ
o
 を
 n  ん
   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*拗音  綠色部分 清音加や ゆ よ 發音變化加 ya yu yo

所以教室的日文  うしつ

a  あ
ka ga
 か  が
カ  ガ 
 sa  za 
 さ  ざ
サ  ザ
 ta  da
 た  だ  
タ  だ
i  い
ki   gi
 き  ぎ
キ   ギ
 shi  ji     し  じ
シ   ジ
 chi  di  
 ち  ぢ
チ   ヂ
u  う
ku  gu 
 く  ぐ
ク   グ
 su  zu 
 す  ず
ス   ズ
 tsu  zu 
 つ  ず
ツ   ヅ
e  え
ke  ge
 け  げ
ケ   ゲ
 se  ze 
 せ  ぜ
セ   ゼ
 te   de
 て  ぜ
テ   デ
o  お
ko  go
 こ  ご
コ  ゴ 
 so  zo   そ  ぞ
ソ   ゾ 
 to   do  
 と  ど
ト   ド
na 
 な
ha  ba pa 
 は  ば  ぱ
ハ   バ  パ
 ma
 ま
 ya  や
ni  に
hi    bi  pi
 ひ  び  ぴ
ヒ   ビ  ピ
 mi
 み
 i    
nu 
 ぬ
fu   bu  pu 
 ふ  ぶ  ぷ
フ   ブ  プ
 mu
 む
 yu  ゆ
ne  ね
he  be  pe
 へ  べ  ぺ
ヘ   ベ  ペ
 me  め
 e    
no 
 の
ho  bo  po 
 ほ  ぼ  ぽ
ホ   ボ  ポ
 mo
 も
 yo  よ

ra  ら
wa
 わ
           
ri  り
i                
ru  る
u 
               
re  れ
e                
ro  ろ
o
 を
 n  ん
   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

 

 

 

 



kya gya きゃ キャ ぎゃ ギャ sha ja
しゃ シャ じゃ ジャ
cha dya
ちゃ チャ ぢゃ ヂャ



kyu gyu きゅ キュ ぎゅ ギュ shu ju
しゅ シュ じゅ ジュ
chu dyu ちゅ チュ ぢゅ ヂュ



kyo gyo きょ キョ ぎょ ギョ sho jo
しょ ショ じょ ジョ
cho dyo
ちょ チョ ぢょ ヂョ

nya にゃ ニャ hya bya pya
ひゃ ヒャ びゃ ビャ ぴゃ ピャ
mya
みゃ ミャ
   
nyu にゅ ニュ hyu byu pyu
ひゅ ヒュ びゅ ビュ ぴゅ ピュ
myu
みゅ ミュ
   
nyo にょ ニョ hyo byo pyo
ひょ ヒョ びょ ビョ ぴょ ピョ
myo
みょ ミョ
   
rya
りゃ リャ
     
     
ryu
りゅ リュ

   
     
ryo
りょ リョ
   
     













































菲雯麗公主 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

【你明日將化為蛇 開始噬人 用那張噬人的嘴 大叫著仍然愛著我 我到底能像今天一樣 說出愛你這句話吗?】

護廷十三隊所屬每人都有一個故事 而市丸銀〈護廷十三隊三番隊隊長〉和松本乱菊的故事 是市丸銀追隨藍染大人的媒介 在市丸的回憶中透露,乱菊曾是藍染為了崩玉展開行動的受害者之一。

死神.Bleach-3070.jpg

爲了問出能不被鏡花水月催眠的原因 銀待在身邊幾十年 終於找著機會讓藍染大人的胸口破各大洞 以為一切終將結束

死神.Bleach-307.jpg

雖然銀拿走了藍染大人胸口的崩玉 但是崩玉已經完全屬於藍染大人了 這次大戰 又讓藍染大人進化了一次

死神.Bleach-3070.jpg

菲雯麗公主 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

有10種發清音           
ア a
イ i

ウ u

エ e オ o
カ ka

キ ki

ク  ku ケ  ke コ  ko
サ sa
シ   shi ス  su セ  se ソ  so
タ ta
チ  chi ツ  tsu テ  te ト  to
ナ na
ニ   ni ヌ  nu ネ  ne ノ  no
ハ ha

ヒ   hi

フ  fu ヘ  he ホ  ho
マ ma
ミ   mi ム  mu メ  me モ  mo
ヤ ya   ユ  yu   ヨ  yo
ラ ra

リ   ri

ル  ru レ  re ロ  ro
ワ wa
      ヲ  wo
ン n (鼻音)    

片假名是日本人自己發明的文字 也是由漢字演化而來 筆劃較少但也比較不好記 秘訣還是常念常寫常背

有10種發清音           
ア a     阿
イ i    伊

ウ u   宇

エ e   江
オ o   於
カ ka   加 有力

キ ki  幾

ク  ku   久
ケ  ke  介
コ  ko   己
サ sa   散
シ   shi  之
ス  su   須 
セ  se   世
ソ  so   曾
タ ta   多
チ  chi   千
ツ  tsu  川
テ  te   天
ト  to   止 
ナ na   奈 
ニ   ni    二
ヌ  nu   奴
ネ  ne   祢
ノ  no   乃
ハ ha   八

ヒ   hi    比

フ  fu   不
ヘ  he   部
ホ  ho   保
マ ma  万
ミ   mi   三
ム  mu  牟
メ  me   女
モ  mo   毛
ヤ ya   也
  ユ  yu   由
  ヨ  yo    與
ラ ra   良

リ   ri    利 

ル  ru    流
レ  re    礼
ロ  ro    呂
ワ wa  和
      ヲ  wo   乎
ン n (鼻音)
   

ps 以 日語自由行之圖表自行發音練習 (滑鼠點即線上發音)

基本上我是以漢字記憶 有些比較不好記 黃色部分為自己背的方法

片假名かたかな之後 就要學怎麼分辨 濁音 半濁音 拗音 ㄝ 不要急不要慌 怎麼記都是有撇步的!

菲雯麗公主 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

以前學日文是看日劇學習 只會聽不會寫 基本會話很快就忘光光嘞 依我對學語言的經驗 基礎扎根真的很重要

所以中文要ㄅㄆㄇㄈ 跟學英文一樣要A B C D 都必需先從這些開始

我的習字要訣

*先記住直行母音 (只要擅用英文字母發音 a k s t n h m y r w n) 之後打輸入法就非常方便了

*再記住橫行母音 (a i u e o) 直行與橫行母音互相拼起來就完成了50音表格囉!

 有10種發清音           
あ a
い i

う u

え e お o
か ka

き ki

く  ku け  ke こ  ko
さ sa
し   shi す  su せ  se そ  so
た ta
ち   chi つ  tsu て  te と  to
な na
に   ni ぬ  nu ね  ne の  no
は ha
ひ   hi ふ  fu へ  he ほ  ho
ま ma
み   mi む  mu め  me も  mo
や ya   ゆ  yu   よ  yo
ら ra

り   ri

る  ru れ  re ろ  ro
わ wa
      を  wo
ん n (鼻音)        

ps 以 日語自由行之圖表自行發音練習 (滑鼠點即線上發音)

*平假名是由漢字演變而來 記得漢字就能記憶得更快

 有10種發清音           
あ a      安
い i      以

う u    宇 

え e   衣
お o    於
か ka     加  有力

き ki    機

く  ku   久
け  ke   計
こ  ko   己 
さ sa      左  X 撒
し   shi    之
す  su   寸 
せ  se   世
そ  so   曾  鏈鎖
た ta      太
ち   chi    知
つ  tsu    川 
て  te   天
と  to    止  凸
な na     奈
に   ni    仁
ぬ  nu   奴
ね  ne   祢
の  no   乃 
は ha     波  
ひ   hi    比  空虛
ふ  fu   不 
へ  he   部  嘿ㄟ
ほ  ho   保 
ま ma    末
み   mi   美
む  mu   武 
め  me   女
も  mo   毛 
や ya    也

ゆ  yu   由

よ  yo    與 
ら ra    良

り   ri    利

る  ru   留
れ  re    礼
ろ  ro    呂 
わ wa    輪



を  wo   遠
ん n (鼻音)



*充份聯想力 (自認欠缺者 請先鍛鍊左腦) 基本上我是照著上面的漢字記憶 但是有些字實在很難聯想 所以我換了另一種 *黃色部分*

*常寫常念常背 理所當然大腦就記起來形狀啦

平假名記起來後 接下來 片假名かたかな

菲雯麗公主 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

第一回 女性死神協會 VS 男性死神協會新春骨牌大賽

骨牌又稱花札 一般兩人玩的叫「こいこい」,兩人以上玩的叫「花合わせ

花かるた 玩法為吟誦和歌 對應牌上的圖案 先搶到那牌誰就得到分數 分數最多者為贏

主持人是女性死神協會會長 草鹿八千流 〈護廷十三隊十一番隊副隊長〉

死神.Bleach-303.jpg 死神.Bleach-3032.jpg 死神.Bleach-3033.jpg 死神.Bleach-3034.jpg

八千流經常戲弄斑目一角 所以連製作骨牌也愛以一角的光頭作文章

很喜歡取綽號 一角被八千流稱作「小鋼珠頭」。稱呼劍八「阿劍」,叫一護「小一」或「阿一」,稱呼朽木白哉「白君」還有很多人都被八千流取過綽號....

死神.Bleach-3035.jpg

不知道八千流會不會對狛村左陣摸摸頭??!!

死神.Bleach-3036.jpg 死神.Bleach-3037.jpg 死神.Bleach-3038.jpg 死神.Bleach-3039.jpg  死神.Bleach-30311.jpg 死神.Bleach-30312.jpg

還有一些沒出現鏡頭

死神.Bleach-30310.jpg

斑目一角出現第四張了 我想八千流除了最喜歡劍八媽媽之外 第二個喜歡的人就是一角囉!! 他是爸爸ですか。

ps 花かるた為題材的卡通有〈夏日大作戰

菲雯麗公主 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()